Tak dnes jsem poprvé vkročil do nového kanclu v Istanbulu. Dali mi notebook, kartičku, Blackberry – prostě všechno, co je potřeba. Na vizitce mám titul Pazarlama iletişimi bölüm başkanı, což mi připadá jako z Alibaby a 40 loupežníků. Pro zaryté etymology: první slovo, „pazarlama“, znamená marketing a můžete v něm vidět ozvěnu klasického tureckého „pazaru“, tedy trhu. Kterýžto taky dneska večer poprvé navštívím. No nádhera.
No, ten „pazar“ znám, „lamu“ taky. Dobře nás tu houpeš, že „pazarlama“ je marketing. Určitě to je „ňouma obchodník“ :-)
No jo, budu vás tu houpat nějakým pazarlamou. Doporučuju http://www.turkishdictionary.net/, zadat pazarlama a kliknout na Lookup :-).
Ale no tak, ne nadarmo můj příspěvek končil na smajlíka.
Short, sweet, to the point, FRaxteEEc-ly as information should be!
Zdravím, pane Jaroši, prý jezdíte v Istanbulu firemním autem jako jeden z mála cizinců:) Je to tam fakt tak strašidelný? Největší šílenosti jsem zažil v Paříži na krůháčích, kde nejsou vyznačené pruhy a to jich tam je požehnaně. Jinak se mi líbili (vlastně stále líbí) vaše nápady v rámci marketingu & PR Vodafone ČR. Pravda, že nevím, za čím vším stojíte, ale každopádně držím palce, ať se v Turecku taky líbíte.
Yarine, díky moc! Řízení tady je fakt zážitek, ale zatím jsem jen jednou při parkování ťuknul autem o obrubník, nic horšího. :-) Snažím se tu, s první kampaní jsem zrovna měl životní kliku, prohlásili ji tady v novinách za kampaň roku, takže začátek nebyl špatný. Ale uvidíme, radši se držím při zemi…
[…] po letech: Jízdu jménem ČILICHILI jsem si užíval až do svého odchodu do Turecka v roce 2008. Už dva roky předtím jsem ale denní vedení časopisu předal Michalovi […]